Por Kauh Arquitectos, Coordinadores del Libro Transversal-Biacs3.

Kauh Arquitectos participará en la II Mesa Redonda Leer y Editar en la era digital. Puedes seguirlos en su blog o en su web.

“Materializar un libro es hacer realidad la secuencia espacio-temporal que su contenido expresa.”

Ulisses Carrion “The New Art of Making Books”. Kontexts no. 6-7, 1975. Amsterdam

Editar un libro-objeto aún hoy es posible, porque siguen existiendo contenidos que lo requieren o porque mediante un libro-objeto ese mismo contenido adquiere su máxima expresión.

En el caso del Libro Transversal, que recopila las propuestas que se presentaron al concurso La Transversal de la BIACS, organizado con motivo de la BIACS3-YOUniverse (3ª edición de la Bienal de Arte Contemporáneo de Sevilla), esta opción editorial se hizo más acuciante por la necesidad de trasladar al “espacio-libro” el recorrido urbano que en su conjunto establecieron las cinco intervenciones expuestas durante la celebración de la BIACS3 en cinco “espacios de la ciudad” (las fachadas del ICAS y de la Facultad de Bellas Artes en calle Laraña, y los patios del Colegio de Arquitectos, de EMASESA y de la Facultad de Bellas Artes en calle Gonzalo Bilbao). De ahí que se entienda este libro como otra intervención “transversal” más, esta vez en forma de edición, de esta manera el mensaje final que se propone al lector es el libro en sí, el libro en su totalidad. Un volumen autónomo en el espacio y en el tiempo que indaga en las posibilidades materiales de la edición impresa como variable diferenciadora del papel frente al distinto campo de la publicación digital.

El contenido, en este caso de libro-objeto, al ser muestra de intervenciones en espacios urbano-arquitectónicos, permite liberar al libro de su condición plana. La palabra escrita y las imágenes se equilibran, la reflexión y la muestra dialogan, con lo que adquiere sentido afrontar la edición del libro-objeto como una secuencia espacio-temporal. Podríamos decir que, aún estando profundamente enraizado el libro-objeto en la historia y génesis del libro, aún hoy se distancia del modelo editorial tradicional y se adentra en un campo complementario al de la publicación digital.

Apostar por el libro-objeto en este momento viene de entender que el libro en su formato tradicional (tan en debate), es, en parte, un contenedor accidental de texto, imágenes… Mientras que el libro-objeto no es un contenedor accidental, es contenido en sí mismo. Quizás por ello está llamado a tener un papel en el advenimiento definitivo de la digitalización de contenidos, un eslabón más en la cadena de valor del LIBRO entendido ya esté en todas sus acepciones contemporáneas.